مطالعه موردی
سنگ صدف
وب‌سایت رسمی شرکت
نگاه کلی
سنگ صدف پلتفرم چندزبانه B2B و B2C یک تولیدکننده ایرانی سنگ طبیعی است؛ برای معرفی شرکت، معادن، محصولات، مشخصات فنی و مسیرهای دریافت قیمت به خریداران داخلی و بین‌المللی در چهار زبان.
مسئله
شرکت به یک سطح فروش دیجیتال معتبر برای محصولی تصویری و مشخصات‌محور نیاز داشت. خریدار باید سنگ مناسب را پیدا می‌کرد، ویژگی‌های فنی را می‌فهمید، بین زبان‌های RTL و LTR جابه‌جا می‌شد و بدون تجربه کند یا پیچیده درخواست قیمت می‌داد.
راه‌حل
پلتفرمی واکنش‌گرا با Next.js ساختم که کاتالوگ فیلترپذیر، صفحات محلی‌سازی‌شده محصول، داده فنی ساختاریافته، درخواست قیمت، متادیتای چندزبانه، Canonical و hreflang، محتوای متصل به PostgreSQL و تحویل بهینه رسانه را ترکیب می‌کند.
نقش من
- کشف نیاز محصول، طراحی UI/UX و پیاده‌سازی کامل واکنش‌گرا
- معماری Next.js، مدل‌های تایپ‌شده محصول و اتصال PostgreSQL و Prisma
- محلی‌سازی چهارزبانه با فارسی و عربی RTL و انگلیسی و روسی LTR
- کاتالوگ، جزئیات محصول، فرم‌های قیمت، اعتبارسنجی و جریان‌های مدیریتی
- SEO فنی، دسترس‌پذیری، کارایی، استقرار و عملیات دامنه
چالش‌ها
معماری چندزبانه محصولات
کاتالوگ بزرگ به مسیرهای پایدار محلی‌سازی‌شده، متادیتای ترجمه‌شده، Canonical، hreflang و کامپوننت‌های جهت‌پذیر نیاز داشت؛ بدون تکرار منطق محصول.
تعادل کیفیت تصویر و کارایی
بافت سنگ باید برای ارزیابی متریال واضح می‌ماند و هم‌زمان در موبایل سریع بارگذاری می‌شد. رسانه واکنش‌گرا، تعویق تصاویر تعاملی و بهینه‌سازی محتوای پایین صفحه این تعادل را ساختند.
جذب سرنخ قابل اعتماد
فرم‌های قیمت و بخش مدیریت به اعتبارسنجی تایپ‌شده، حذف درخواست تکراری، مرزهای دسترسی، بررسی فایل و خطای سازگار نیاز داشتند تا سایت معرفی بتواند عملیات واقعی کسب‌وکار را پشتیبانی کند.
نتیجه
پلتفرم با ۱۳۲ مسیر Sitemap در چهار زبان منتشر شد و تجربه‌ای حرفه‌ای برای کاتالوگ و دریافت قیمت ساخت. نسخه Release Candidate بعدی ۱۷۲ صفحه استاتیک تولید کرد و از تست‌های واحد، امنیت، دسترس‌پذیری، لینک، API و Viewport عبور کرد.
درس‌های آموخته
- SEO چندزبانه مسئله Routing و مدل داده است، نه فقط ترجمه متن
- سایت تصویری محصول به بودجه روشن برای کارایی رسانه نیاز دارد
- فرم تجاری به همان اندازه قابلیت حساب کاربری به امنیت نیاز دارد
- ارتباط با کارفرما، استقرار، مانیتورینگ و تست رگرسیون بخشی از تحویل‌اند